Mantenimiento y reparación del sistema de irrigación

Un sistema de irrigación bien mantenido es un beneficio para tu vecindario.

Mantenimiento del sistema de irrigación de tu vecindario

El sistema de riego de tu vecindario sirve mejor a todos cuando se cuida bien. Si se deteriora, se obstruye o tiene fugas, esto podría afectar el suministro de agua o provocar inundaciones. Encuentra información que te ayudará a ti y a tus vecinos a mantenerlo en funcionamiento.

Consejos de mantenimiento

Cada propietario en tu vecindario debe cuidar las válvulas de riego, compuertas, bermas y zanjas. A continuación, hay algunos consejos para mantenerlas en buen estado.

Mantener la limpieza

La maleza y la basura pueden provocar que las zanjas se desborden e interferir con el suministro de agua. Te sugerimos organizar jornadas periódicas de limpieza de zanjas en el vecindario y seguir estos consejos de limpieza y mantenimiento:

  • Limpia el césped, la maleza y los residuos de tus zanjas.
  • Palea el fondo hasta 2 o 3 pulgadas más abajo que el borde inferior de las compuertas o la tubería.
  • Asegúrate de que las compuertas de basura estén instaladas correctamente donde las zanjas abiertas desembocan en una tubería.
  • Cubre tus casetas de irrigación para evitar que entren residuos en tu sistema.

 

Evitar el desgaste

Como cualquier dispositivo mecánico, la válvula de riego de tu propiedad puede desgastarse con el tiempo.

  1. Asegúrate de que las válvulas estén instaladas correctamente y no estén al revés. El lado con la junta de goma debe estar hacia abajo para crear un sello contra la tubería de suministro.
  2. Asegúrate de que el tallo sea lo suficientemente largo. Cuando la válvula esté completamente abierta, la abertura debe tener aproximadamente la altura de cuatro dedos apilados juntos. Si la apertura no es lo suficientemente alta o el tallo está doblado, reemplaza la válvula.
  3. Prueba la junta del sello para asegurarte de que esté en buenas condiciones. Si presionas con la uña del pulgar, la goma debería volver a su forma original.

Mantente atento a estas señales de que tu válvula necesita reparación:

  • Hay una fuga de agua por la parte superior, incluso cuando la válvula está cerrada.
  • La parte superior está visiblemente rota o agrietada.
  • Falta la tapa.
  • El concreto alrededor de la válvula está agrietado.

El doble de altura

Las bermas son barreras elevadas que ayudan a mantener el agua en tu propiedad. El problema más común con las bermas es que sean demasiado bajas para retener el agua o se han debilitado por la presión del agua, lo que puede causar pérdida y desperdicio de agua.

Sigue estos consejos para ayudar a construir y mantener las bermas en óptimas condiciones:

  • Generalmente, tus bermas deben tener el doble de altura que la cantidad de agua que recibes.
  • Palea tierra en el área de la berma que necesita reparación.
  • Rocía la tierra con baja presión de agua y luego compacta la tierra suavemente con una pala, un rodillo o con los pies.
  • Repite el proceso hasta que la berma sea lo suficientemente alta y sólida para retener toda el agua ordenada dentro de tu propiedad.
  • Distribuye la siembra de césped a lo largo de la berma para ayudar a prevenir la erosión del suelo.
  • Si necesitas tierra adicional, los sitios de construcción y las empresas de piscinas son buenos lugares a los que recurrir.

Mantener la limpieza

La maleza y la basura pueden provocar que las zanjas se desborden e interferir con el suministro de agua. Te sugerimos organizar jornadas periódicas de limpieza de zanjas en el vecindario y seguir estos consejos de limpieza y mantenimiento:

  • Limpia el césped, la maleza y los residuos de tus zanjas.
  • Palea el fondo hasta 2 o 3 pulgadas más abajo que el borde inferior de las compuertas o la tubería.
  • Asegúrate de que las compuertas de basura estén instaladas correctamente donde las zanjas abiertas desembocan en una tubería.
  • Cubre tus casetas de irrigación para evitar que entren residuos en tu sistema.

 

Videos de mantenimiento de riego

Activa subtítulos en español con el botón  (al lado del volumen)

Equipos y herramientas

Estamos aquí para hacer que la irrigación sea lo más fácil posible. Esta guía muestra herramientas y equipos de irrigación por inundación que puedes utilizar para instalar o mantener tu sistema privado operativo.

Descargar guía (en inglés)

Equipos y herramientas

Estamos aquí para hacer que la irrigación sea lo más fácil posible. Esta guía muestra herramientas y equipos de irrigación por inundación que puedes utilizar para instalar o mantener tu sistema privado operativo.

Descargar guía (en inglés)

Contratar a un profesional

Si tú o tus vecinos encuentran daños que requieren ayuda profesional, pueden contratar a un contratista que se especialice en reparaciones de irrigación.

Aunque SRP no puede recomendar ni respaldar contratistas específicos, podemos ofrecerte consejos para encontrar al adecuado.

Qué solicitar a un profesional

Por lo menos tres presupuestos detallados de contratistas autorizados. Los precios y componentes del proyecto pueden variar significativamente.

Un mínimo de tres referencias de posibles contratistas. Hablar con al menos tres referencias te dará una buena idea sobre el trabajo y la ética laboral del contratista. Si es posible, también deberías intentar visitar algunos de sus proyectos recientemente finalizados.

Qué solicitar a un profesional

Por lo menos tres presupuestos detallados de contratistas autorizados. Los precios y componentes del proyecto pueden variar significativamente.

Un mínimo de tres referencias de posibles contratistas. Hablar con al menos tres referencias te dará una buena idea sobre el trabajo y la ética laboral del contratista. Si es posible, también deberías intentar visitar algunos de sus proyectos recientemente finalizados.

Qué requerir de un profesional

Poner por escrito todas las expectativas del proyecto. Esto te permitirá proteger mejor tu inversión. Si las expectativas cambian durante el transcurso del proyecto, estos cambios también deben quedar reflejados por escrito.

Qué requerir de un profesional

Poner por escrito todas las expectativas del proyecto. Esto te permitirá proteger mejor tu inversión. Si las expectativas cambian durante el transcurso del proyecto, estos cambios también deben quedar reflejados por escrito.

Contratistas con licencia

Contrata únicamente a un contratista con licencia.  Puedes verificar el estatus de la licencia de un contratista o subcontratista rápidamente llamando al (877) 692-9762 o visitando el sitio web del Registro de Contratistas de Arizona (en inglés).

  • Verifica el estado de tu contratista antes de firmar un contrato y continúa revisándolo periódicamente durante el proyecto, ya que el estado puede cambiar.

Asegúrate de que tu contratista esté afianzado y asegurado. Asegúrate de comprender los límites de la fianza y el seguro de tu contratista para asegurarte de que tu proyecto esté suficientemente protegido.

Lee atentamente toda la documentación antes de firmar. Es importante que comprendas todo lo que estás aceptando para que no haya arrepentimientos más adelante.

Contratistas con licencia

Contrata únicamente a un contratista con licencia.  Puedes verificar el estatus de la licencia de un contratista o subcontratista rápidamente llamando al (877) 692-9762 o visitando el sitio web del Registro de Contratistas de Arizona (en inglés).

  • Verifica el estado de tu contratista antes de firmar un contrato y continúa revisándolo periódicamente durante el proyecto, ya que el estado puede cambiar.

Asegúrate de que tu contratista esté afianzado y asegurado. Asegúrate de comprender los límites de la fianza y el seguro de tu contratista para asegurarte de que tu proyecto esté suficientemente protegido.

Lee atentamente toda la documentación antes de firmar. Es importante que comprendas todo lo que estás aceptando para que no haya arrepentimientos más adelante.

Lista de contratistas y materiales

¿Necesitas ayuda para localizar un contratista? Solicita una lista de contratistas de reparación de sistemas de riego llamándonos al (602) 236-4444(602) 236-4444 o enviándonos un correo electrónico a waterdel@srp.com

Lista de contratistas y materiales

¿Necesitas ayuda para localizar un contratista? Solicita una lista de contratistas de reparación de sistemas de riego llamándonos al (602) 236-4444(602) 236-4444 o enviándonos un correo electrónico a waterdel@srp.com

Colaboración vecinal

Cuando se trata del mantenimiento y reparación del sistema de tu vecindario, es importante que tú y tus vecinos trabajen juntos. Descubre más sobre las responsabilidades del sistema privado y las asociaciones de vecinos.

Colaboración vecinal

Colaboración vecinal

Cuando se trata del mantenimiento y reparación del sistema de tu vecindario, es importante que tú y tus vecinos trabajen juntos. Descubre más sobre las responsabilidades del sistema privado y las asociaciones de vecinos.

Colaboración vecinal

Preguntas frecuentes

Tendrás diferentes necesidades de mantenimiento dependiendo del tipo de sistema privado que tengas. Los sistemas de zanjas abiertas deben limpiarse cada dos meses en invierno y cada dos semanas en verano. Cuando la hierba, las raíces y otros elementos se acumulan, empujan el agua y crean una resistencia que podría afectar el suministro de agua.

Cuando un sistema de zanjas abiertas desemboca en una tubería, estas pueden obstruirse. Cualquier cosa quebrada o agrietada debe repararse de inmediato. Cuando se está tratando con miles de galones de agua, los asuntos pequeños se pueden convertir en grandes problemas rápidamente.

Cada otoño e invierno, partes de los canales principales de SRP al norte y al sur del río Salt se secan para completar construcción, limpieza y reparaciones. Este es el mejor momento del año para planificar también reparaciones anuales del sistema privado. Para obtener más información, visita srp.net/secado-del-canal.

Tu sistema de riego privado es tuyo para mantener y operar. Al igual que tu coche, necesitas revisar sus componentes y darle mantenimiento periódicamente.